Browse edition by bible books in edition: gospels partially
| Biblia Sacra ID | 1629.Gosppart.dut-zlm.JJP.a |  |
| Short title | Het Nievwe Testament. Dat is: Het Nieuwe verbont onses Heeren Iesu Chris... | |
| Bible books in edition | Gospels partially | |
| Printer/publisher | Palensteyn, Jan Jacobs | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1629 | |
| Remarks. | Deux Aes translation; Matthew and Mark only. With Malay Deux Aes Version by A.C. Ruyl. Published on behalf of the Verenigde Oostindische Compagnie / Includes (gatherings 3A-E) hymns and prayers / Malay printed in Roman character. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=205435440. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1638.Gosppart.dut-zlm.MJB.a | |
| Short title | Het Nievwe Testament. Dat is: Het Nieuwe Verbondt onses Heeren Iesu Chri... | |
| Bible books in edition | Gospels partially | |
| Printer/publisher | Brandt, Marten Jansz | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1638 | |
| Remarks. | Deux Aes translation. With Malay Deux Aes Version by A.C. Ruyl / With printer's device of M.J. Brandt / Includes (gatherings 2A-D) hymns and prayers / Malay printed in Roman character. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=088024695. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1646.Gosppart.dut-zlm.snom.a | |
| Short title | Het heylige euangelium, beschreven door Lucas ende Johannes.... | |
| Bible books in edition | Gospels partially | |
| Printer/publisher | unknown | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1646 | |
| Remarks. | Statenvertaling (Authorized version) / Text in Dutch and Malay. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=842125078. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1661.Gosppart.dut-fos.MHa.a | |
| Short title | Het heylige euangelium Matthei en Johannis. Ofte Hagnau ka d'llig matikt... | |
| Bible books in edition | Gospels partially | |
| Printer/publisher | Hartogh, Michiel | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1661 | |
| Remarks. | Statenvertaling (Authorized version) / Text in Dutch (in Gothic) and Siraya (Sinkang-Formosan; in Roman). Translation begun by D. Gravius (Matthew; as well as not published Mark, Luke I-II and Acts) and completed (John) and corrected by A. Hambrouck / Published by order of the Dutch East India Company VOC. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=123148286. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1728.Gosppart.dut.CGLF.a | |
| Short title | Onderwyzinge op den bergh... | |
| Bible books in edition | Gospels partially | |
| Printer/publisher | Le Febvre, Corneille Guillaume | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1728 | |
| Remarks. | Old Catholic Version by A. van der Schuur / Includes: 1 Corinthians XIII. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=382725018. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1728.Gosppart.dut.CGLF.b | |
| Short title | Onderwyzinge op den bergh... | |
| Bible books in edition | Gospels partially | |
| Printer/publisher | Le Febvre, Corneille Guillaume | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1728 | |
| Remarks. | Old Catholic Version by A. van der Schuur / Includes: 1 Corinthians XIII. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=294720758. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:294720758:01 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:294720758:02 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1738.Gosppart.dut.CGLF.a | |
| Short title | Onderwyzing nae het avondmael... | |
| Bible books in edition | Gospels partially | |
| Printer/publisher | Le Febvre, Corneille Guillaume | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1738 | |
| Remarks. | Old Catholic Version by A. van der Schuur. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=382725085. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1795.Gosppart.dut.GTvP.a | |
| Short title | De Bijbel vertaald, omschreven en door aanmerkingen opgehelderd. : Part ... | |
| Bible books in edition | Gospels partially | |
| Printer/publisher | Paddenburg, Gijsbert Tieme van | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1795 | |
| Remarks. | Van Vloten translation and paraphrase in parallel columns, accompanied by Van Vloten's commentary on foot. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=362779899. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:362779899:01 | |
| Contains illustrations | no |