Browse edition by language: aramaic
| Biblia Sacra ID | 1631.OTpart.hebr-arc.MbIs.a |  |
| Short title | [Ḥamišah ḥumše Torah ʿim ha-targum we-ḥameš megilot we-hafṭarot]... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | Menasseh ben Israel (1604-1657) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1631 | |
| Remarks. | Text in Hebrew and Aramaic / Incorporates: Bible Polyglot, O.T. Prophets, Selection (Haftarot), 1632 / Double signatures; Latin signatures in reverse order; Hebrew signatures gathering numbers only. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=369232542. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1632.OTpart.hebr-arc.MbIs.a | |
| Short title | Hafṭarot mi-kol ha-šanah... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | Menasseh ben Israel (1604-1657) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1632 | |
| Remarks. | Text in Hebrew and Aramaic / Part of: Bible Polyglot, O.T. Pentateuch and Five Scrolls, 1631 / Double signatures; Latin signatures in reverse order; Hebrew signatures gathering numbers only. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=371171210. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1640.OTpart.hebr-arc.MbIs.a | |
| Short title | H̱amišah ẖumše torah... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | Menasseh ben Israel (1604-1657) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1640 | |
| Remarks. | Text in Hebrew and Aramaic; annotations in Aramaic / Includes: Bible Hebrew, O.T. Prophets, Selection (Haftarot) / Date in chronogram / Double signatures; Hebrew signatures gathering numbers only. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=371331056. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1657.Joel.hebr-arc.JJvW1.a | |
| Short title | Joel explicatus, in quo textus Hebrus prophet Joeˆl variis modis ex... | |
| Bible books in edition | Joel | |
| Printer/publisher | Janssonius van Waesberge, Johannes (1) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1657 | |
| Remarks. | Printed as a Hebrew book. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=065799925. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1662.Job.arc-lat.JWe.a | |
| Short title | Liber Ijobi Chaldaice et Latine.... | |
| Bible books in edition | Job | |
| Printer/publisher | Wellens, Johannes | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1662 | |
| Remarks. | Incorporates: Bible, Bible Greek, O.T. Job, 1662 / Another issue of the edition Franeker, ex off. J. Wellens typ., 1663. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=341665312. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:341665312:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1663.Job.arc-lat.JWe.a | |
| Short title | Liber Ijobi Chaldaice et Latine.... | |
| Bible books in edition | Job | |
| Printer/publisher | Wellens, Johannes | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1663 | |
| Remarks. | Incorporates: Bible, Bible Greek, O.T. Job, 1662 / Another issue of the edition Franeker, ex off. J. Wellens typ., 1662. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=831163208. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1663.SongSol.hebr-arc.DdCT.a | |
| Short title | Targum šir ha-širim | |
| Bible books in edition | Song of Solomon | |
| Printer/publisher | Castro Tartaz, David de | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1663 | |
| Remarks. | Text in Hebrew and Aramaic. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=371333423. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1671.OTpart.hebr-arc.UFbAH.a | |
| Short title | [Ḥamišah ḥumše Torah]... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | Halevi, Uri Fayves ben Aaron | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1671 | |
| Remarks. | Text in Hebrew and Aramaic; the Aramaic version attributed to Jonathan ben Uzziel; accompanied by fragments of the Aramaic version known as the Targum Yerusalmi II, with (part 2) a commentary on these versions styled Qetoreth ha-samim, by Mordecai ben Naphtali Hirsch, or Kremsier / 1, fol. 2 signed 22. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=371694809. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1682.OTpart.hebr-arc.CvG.a | |
| Short title | Hafṭarot mi-kol ha-šanah... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | Gangelt, Christoffel van | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1682 | |
| Remarks. | Text in Hebrew; annotations in Aramaic / Date in chronogram / Part of: Bible, Bible Polyglot (Hebrew and Aramaic), O.T. Pentateuch and Five Scrolls, 1682. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=371194849. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1682.OTpart.hebr-arc.CvG.b | |
| Short title | Ḥamišah ḥumše torah ʿim [...] targum ʾonqelos we-tʺy we-Yerušalmi u-feʹ ... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | Gangelt, Christoffel van | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1682 | |
| Remarks. | Text in Hebrew and Aramaic; the Aramaic versions attributed to Onkelos and Jonathan ben Uzziel; accompanied with fragments of the Aramaic version known as Targum Yerusalmi II; annotations by Raši in Aramaic / Date in chronogram / Incorporates: Bible, Bible Hebrew, O.T. Prophets, Selection (Haftarot), 1682. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=371194830. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1683.SongSol.hebr-arc.DdCT.a | |
| Short title | Targum šir ha-širim... | |
| Bible books in edition | Song of Solomon | |
| Printer/publisher | Castro Tartaz, David de | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1683 | |
| Remarks. | Text in Aramaic with Hebrew single verses / Approbation in Hebrew and Spanish / Includes: Treatise Abot / Date in chronogram / Double signatures. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=371485665. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1683.SongSol.hebr-arc.UFbAH.a | |
| Short title | Targum šir ha-širim im miqra ha-pasuq.... | |
| Bible books in edition | Song of Solomon | |
| Printer/publisher | Halevi, Uri Fayves ben Aaron | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1683 | |
| Remarks. | Text in Hebrew and Aramaic. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=099930846. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1704.SongSol.hebr-arc.IbJA.a | |
| Short title | Targum šir ha-širim... | |
| Bible books in edition | Song of Solomon | |
| Printer/publisher | Athias, Immanuel ben Joseph | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1705 | |
| Remarks. | Text in Aramaic with Hebrew single verses / Includes: Treatise Abot in Aramaic, corrected by Jacob de Meza / Date in chronogram / Double signatures. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=371486629. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1715.EpEvpart.arc-lat.WGo2.a | |
| Short title | Epistolae S. Pauli ad Corinthios et Corinthiorum ad S. Paulum Armenicae.... | |
| Bible books in edition | Epistolae et Evangelia partially | |
| Printer/publisher | Goeree, Willem (2) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1715 | |
| Remarks. | Text in Armenian and Latin. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=314894888. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:314894888:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1715.OTpart.arc-lat.JBoo.a | |
| Short title | Paraphrasis Chaldaica in librum priorem et posteriorem Chronicorum.... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | Boom, Jan | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1715 | |
| Remarks. | Title and text in Aramaic and Latin on facing pages / Aramaic text another issue of the Aramaic edition Bible, Bible Aramaic, O.T. 1-2 Chronicles, 1715. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=269504397. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:269504397:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1715.OTpart.arc.JBoo.a | |
| Short title | Targum šel divre ha-yamim rišonim we-ʾaḥaronim... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | Boom, Jan | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1715 | |
| Remarks. | Another issue of Aramaic text of the Aramaic-Latin edition Bible, Bible Polyglot, Amsterdam, J. Boom, 1715. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=370434889. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1726.OTpart.hebr-arc.snom.a | |
| Short title | Ḥamiššā ḥumšē Tōrā ʿim targūm ʾŌnqělōs ū-fērūš Rašʺī ... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | unknown | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1726 | |
| Remarks. | Double signatures / Includes: Bible Polyglot (Hebrew and Aramaic), O.T. Prophets, Selection (Haftarot). http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=37159345X. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1734.OT.hebr-arc.JPr2.a | |
| Short title | Ḥamis̆ah ḥumsey torah ve-ḥames̆ megilot... | |
| Bible books in edition | Old Testament complete | |
| Printer/publisher | Proops, Joseph (2) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1734 | |
| Remarks. | Text in Hebrew and Aramaic. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=369620550. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1735.OTpart.hebr-arc.NHL.a | |
| Short title | Ḥamišah ḥumše Torah ʿim Targum ʾOnqelos we-ʿim peruš [...] Raši [...] we... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | Levi, Naphtali Herz | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1735 | |
| Remarks. | Includes: Bible Polyglot, O.T. Prophets, Selection (Haftarot). http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=371613752. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1749.OTpart.hebr-arc.NHL.a | |
| Short title | Ḥamišah ḥumše Torah ʿim Targum ʾOnqelos we-ʿim peruš [...] Raši [...] we... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | Levi, Naphtali Herz | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1749 | |
| Remarks. | Text in Hebrew and Aramaic with Hebrew annotations / Includes: Bible Polyglot, O.T. Prophets, Selection (Haftarot). - Annotated by Dawid ben Yōsef ben Yiẕḥaq ibn Qimḥī / Date in chronogram / Double signatures. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=369231805. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1755.OTpart.hebr-arc.JPr2.a | |
| Short title | Ḥamišah ḥumše Torah we-ḥameš Megillot ʿim targum ʾOnqolos.... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | Proops, Joseph (2) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1755 | |
| Remarks. | Dates in chronograms; title-page 1, folium 1 misdated 1740 for 1755? / Double signatures / Text in Hebrew and Aramaic / Incorporates: Bible, Bible Hebrew, O.T. Selection (Haftarot), 1755. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=315263393. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:315263393:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1767.OTpart.hebr-arc.KbJB.a | |
| Short title | Ḥamišah ḥumše Torah we-ḥameš Megilot ʿim Targum 'Onqelos ʿim ... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | Baruch, Kosman ben Joseph | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1767 | |
| Remarks. | Includes: Bible Polyglot, O.T. Prophets, Selection (Haftarot). http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=371621763. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1787.OTpart.hebr-arc.JLR.a | |
| Short title | Ḥamišah ḥumše Torah we-ḥameš Megilot ʿim Targum ʾOnqelos ʿim peruš [...]... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | Rofe, Johanan Levi | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1787 | |
| Remarks. | Includes: Bible Polyglot, O.T. Prophets, Selection (Haftarot) / Printed 1786-1787. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=371620686. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1797.OTpart.hebr-arc.JLR.a | |
| Short title | Ḥamišah ḥumše Torah ʿim targum ʾOnqelos we-Raši ʿim beʾuro Deveq ṭov we-... | |
| Bible books in edition | Old Testament partially | |
| Printer/publisher | Rofe, Johanan Levi | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1797 | |
| Remarks. | Includes: Bible Polyglot, O.T. Prophets, Selection (Haftarot). http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=371620449. | |
| Contains illustrations | no |