Browse edition by name: Beza, Theodorus 1519-1605
| Biblia Sacra ID | 1602.NT.lat.CG.a |  |
| Short title | Iesv Christi domini nostri Nouum Testamentum... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Guyot, Christoffel | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1602 | |
| Remarks. | Beza translation; 2 parts. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=318015242. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:318015242:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1614.B.dut.JEC2.a |  |
| Short title | Biblia Sacra Des Oude[n] ende Nieuwe[n] Testame[n]ts Ofte De Gantsche He... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Cloppenburgh, Jan Evertsz (2) | |
| Place of publ. | Amsterdam | |
| Year of publ. | 1614 | |
| Remarks. | Another issue of the edition Arnhem, J. Janssen, 1614 (1614.B.dut.NB3.b). Volume 1, folium a2 signed A* | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1614.B.dut.NB3.a | |
| Short title | Biblia sacra des Oudē ende Nieuwē Testamēts ofte De gantsche Heylige Sch... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Biestkens, Nicolaes (3) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1614 | |
| Remarks. | Deux Aes translation; adaptation of the translation of G. van Wingen (O.T.) and J. Dyrkinus (N.T.) / Title-page 3A1: Het vervolgh der Bybelsche Schriften des Ouden Testaments: vervatende[!] alle de boecken ende prophecien der vier groote ende twaelf cleyne propheten. / Annotations by I. Tremellius and F. Junius translated from the Latin into Dutch by A. Doreslaer / Includes: Apocrypha. Title-page Apocrypha 4A1: De boecken ghenaemt Apocryphi. Ofte Een aen-hanghsel des Ouden Testaments, ghevoecht by de canon der oude kercke. / Annotations by F. Junius translated from the Latin into Dutch by A. Doreslaer / Title-page New Testament 2A1: Het Nievvve Testament. Ofte, Het Nieuwe verbondt onses Heeren Iesu Christi. / Annotations by T. Beza, I. Tremellius, F. Junius and J. Piscator translated into Dutch by A. Doreslaer / Some copies with maps by B. van Doetecum, printed by J.E. (II) Cloppenburgh, and additional illustrations by P. Van der Borcht, probably printed by J.E. (II) Cloppenburgh / Another issue of the edition Arnhem, J. Ianssen, 1614. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=079137792. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:079137792:01 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:079137792:02 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:079137792:03 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:079137792:04 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:079137792:05 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1614.B.dut.NB3.b | |
| Short title | Biblia sacra des Oudē ende Nieuwē Testamēts ofte De gantsche Heylige Sch... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Biestkens, Nicolaes (3) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1614 | |
| Remarks. | Deux Aes translation / Title-page 3A1: Het vervolgh der Bybelsche Schriften des Ouden Testaments: vervatende[!] alle de boecken ende prophecien der vier groote ende twaelf cleyne propheten. / Annotations by I. Tremellius and F. Junius translated from the Latin into Dutch by A. Doreslaer / Includes: Apocrypha. Title-page Apocrypha 4A1: De boecken ghenaemt Apocryphi. Ofte Een aen-hanghsel des Ouden Testaments, ghevoecht by de canon der oude kercke. / Annotations by F. Junius translated from the Latin into Dutch by A. Doreslaer / Title-page New Testament 2A1: Het Nievvve Testament. Ofte, Het Nieuwe verbondt onses Heeren Iesu Christi. / Annotations by T. Beza, I. Tremellius, F. Junius and J. Piscator translated into Dutch by A. Doreslaer / Another issue of the edition Amsterdam, J.E. Cloppenburch, 1614. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=054319595. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:054319595:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1614.B.dut.UCH.a | |
| Short title | Biblia | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Honthorst, Uldrick Cornelissz | |
| Place of publ. | Leiden and Amsterdam and Dordrecht | |
| Year of publ. | 1614 | |
| Remarks. | No copy known. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1624.NT.gre.IEl.a | |
| Short title | Novum Testamentum... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Elzevier, Isaac | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1624 | |
| Remarks. | Beza edition / Title in Greek and Latin; text in Greek / 2 parts; half-title 2A1: Novi Testamenti pars altera; complectens apostolicas epistolas, & Apocalypsin / Printed in Leiden by I. Elzevier / Cf. Darlow & Moule 4669 C (imprint: Lugduni Batavorum; title-page in red and black). Cf. Willems 225 / Another issue of the editions Lvgdvni, Ex officin Elzeviriana, 1624; Lugduni Batavorum, Ex officin Elzeviriana, 1624; and Lugduni Batavorum, ex Officina Elzeviriana, 1624 (title-page in black). http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=378027026. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1624.NT.gre.IEl.b | |
| Short title | Novum Testamentvm. Ex Regijs alijsque optimis editionibus cum cra expre... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Elzevier, Isaac | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1624 | |
| Remarks. | Beza edition / Title in Greek and Latin; text in Greek / 2 parts; half-title 2A1: Novi Testamenti pars altera; complectens apostolicas epistolas, & Apocalypsin / Printed in Leiden by I. Elzevier / Darlow & Moule 4669 A (imprint: Lugduni Batavorum; title-page in black: the oldest form). Willems 225 note / Some copies no period after Diathḱ; nor after Elzeviriana; no comma after Testamentvm: the most ancient form / Another issue of the editions with title-page in red and black: Lvgdvni, Ex officin Elzeviriana, 1624; Lugduni Batavorum, Ex officin Elzevirian, 1624; and Lugduni Batavorum, Ex Officin Elzeviriana, 1624. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=337919178. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1624.NT.gre.IEl.c | |
| Short title | Novum Testamentum, Ex Regijs alijsque optimis editionibus cum cra expre... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Elzevier, Isaac | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1624 | |
| Remarks. | Beza edition / Title in Greek and Latin; text in Greek / 2 parts; half-title 2A1: Novi Testamenti pars altera; complectens apostolicas epistolas, & Apocalypsin / Printed in Leiden by I. Elzevier / Cf. Darlow & Moule 4669 C (imprint: Lugduni Batavorum; title-page in red and black). Cf. Willems 225 / Another issue of the editions Lvgdvni, Ex officin Elzeviriana, 1624; Lugduni Batavorum, Ex officin Elzevirian, 1624; and Lugduni Batavorum, ex Officina Elzeviriana, 1624 (title-page in black). http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=334634067. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1624.NT.gre.IEl.d | |
| Short title | Novum Testamentum... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Elzevier, Isaac | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1624 | |
| Remarks. | Beza edition / Title in Greek and Latin; text in Greek / 2 parts; half-title 2A1: Novi Testamenti pars altera; complectens apostolicas epistolas, & Apocalypsin / Printed in Leiden by I. Elzevier / Darlow & Moule 4669 B (imprint: Lvgdvni; title in red and black). Willems 225 note / Issue with place of imprint Lugduni, suggesting Lyon in France, meant especially for distribution in catholic regions. Another issue of the editions Lugduni Batavorum, ex Officina Elzeviriana, 1624 (title-page in black); Lugduni Batavorum, Ex officin Elzevirian, 1624; and Lugduni Batavorum, Ex Officin Elzeviriana, 1624. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=833662031. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:833662031:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1624.NT.lat.PvR.a | |
| Short title | Novum D.N. Iesu Christi Testamentum... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Ravesteyn, Paulus van | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1624 | |
| Remarks. | Beza translation. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=339012722. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:339012722:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1624.NT.lat.PvR.b | |
| Short title | Novum D.N. Iesu Christi Testamentum... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Ravesteyn, Paulus van | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1624 | |
| Remarks. | Beza translation. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=083277676. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:083277676:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1626.NT.gre-lat.HL.a | |
| Short title | D.N. Iesv Christi Testamentum novum Gr. Lat.... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Laurensz, Hendrick | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1626 | |
| Remarks. | Beza translation. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=084634367. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1627.B.lat.JJ.a | |
| Short title | Biblia sacra Veteris et Novi Testamenti [...] illius ex interpretatione ... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Janssonius, Johannes | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1627 | |
| Remarks. | Includes Apocrypha / Reissued in the edition Amstelodami, apud J. Ianssonium, 1632. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=084633867. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:084633867:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1628.B.lat.WJBl.a | |
| Short title | Biblia sacra, sive Testamentvm Vetvs, ab Im. Tremellio et Fr. Ivnio ex H... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Blaeu, Willem Jansz | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1628 | |
| Remarks. | Includes Apocrypha. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=084549793. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:084549793:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1628.NT.lat.WJBl.a | |
| Short title | Novvm Testamentvm domini nostri Iesv Christi... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Blaeu, Willem Jansz | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1628 | |
| Remarks. | Beza translation. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=08464821X. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1631.B.lat.WJBl.a | |
| Short title | Biblia Sacra, sive Testamentvm Vetvs, ab Im. Tremellio et Fr. Ivnio ex H... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Blaeu, Willem Jansz | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1631 | |
| Remarks. | Includes Apocrypha. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=084550880. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1631.NT.lat.JPW.a | |
| Short title | Novvm Testamentvm domini nostri Iesv Christi... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Wachter, Jacob Pietersz | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1631 | |
| Remarks. | Beza translation. Includes Apocrypha / 2 parts. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=842329994. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1631.NT.lat.WJBl.a | |
| Short title | Novvm Testamentvm Domini nostri Iesv Christi... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Blaeu, Willem Jansz | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1631 | |
| Remarks. | Beza translation. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=216001463. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1632.B.lat.JJ.a |  |
| Short title | Biblia Sacra Sive Testamentum Vetus, ab Im. Tremellio et Fr. Junio ex He... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Janssonius, Johannes | |
| Place of publ. | Amsterdam | |
| Year of publ. | 1632 | |
| Remarks. | ||
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1632.B.lat.JJ.b | |
| Short title | Biblia sacra, sive Testamentvm Vetvs, ab Im. Tremellio et Fr. Ivnio ex H... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Janssonius, Johannes | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1632 | |
| Remarks. | Reissue of the edition Amsterodami, apud J. Ianssonivm, 1627, entitled: Biblia sacra Veteris et Novi Testamenti. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=313984034. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:313984034:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1633.B.lat.WJBl.a | |
| Short title | Biblia sacra, sive Testamentvm Vetvs, ab Im. Tremellio et Fr. Ivnio ex H... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Blaeu, Willem Jansz | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1633 | |
| Remarks. | ---. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=085459461. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1633.NT.gre.AE1.b | |
| Short title | Novum Testamentum... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Elzevier, Abraham (1) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1633 | |
| Remarks. | Beza Textus receptus edition (after Erasmus), edited by J. Hoelzlin (De Jonge 1978); title in Greek and Latin; introduction in Latin, by D. Heinsius (De Jonge 1971); text in Greek / Published together with Bible, Bible Latin, N.T., 1633 / Willems 396. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=833662309. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:833662309:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1633.NT.gre.WJBl.a | |
| Short title | Ts@Kains Diathks apanta... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Blaeu, Willem Jansz | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1633 | |
| Remarks. | Beza edition. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=085305316. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:085305316:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1633.NT.lat.AE1.a | |
| Short title | Iesv Christi D.N. Novum Testamentvm.... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Elzevier, Abraham (1) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1633 | |
| Remarks. | Beza translation / Printed in Leiden by B. and A. Elzevier / Published together with Bible Greek, N.T. (Beza Textus receptus), 1633 / Not in Willems; Boekverkopers van Europa p. 254: Willems 385a. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=117202258. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1633.NT.lat.HL.a | |
| Short title | D.N. Iesu Christi Novum Testamentum... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Laurensz, Hendrick | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1633 | |
| Remarks. | Beza translation. Annotated by T. Beza et al. / 2 parts. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=085037575. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:085037575:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1639.B.lat.WJBl.a | |
| Short title | Biblia sacra, sive Testamentvm Vetvs, ab Im. Tremellio et Fr. Ivnio ex H... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Blaeu, Willem Jansz | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1639 | |
| Remarks. | Gathering 2Q in different type-settings. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=087215721. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:087215721:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1639.NT.gre.JJ.c | |
| Short title | Novum Testamentum... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Janssonius, Johannes | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1639 | |
| Remarks. | Beza edition / Title in Greek and Latin; text in Greek. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=087193183. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1639.NT.lat.JBl1.a | |
| Short title | Novvm Testamentvm Domini nostri Iesv Christi... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Blaeu, Joan (1) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1639 | |
| Remarks. | Beza translation / Gatherings A-2D another issue of the other edition Amsterdami, apud J. and C. Blaeu, 1639 / Gathering E in two different type settings. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=382580079. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:382580079:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1639.NT.lat.JBl1.b | |
| Short title | Novvm Testamentvm Domini nostri Iesv Christi... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Blaeu, Joan (1) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1639 | |
| Remarks. | Beza translation / Gatherings A-2D another issue of the other edition Amsterodami, apud J. and C. Blaeu, 1639. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=085951730. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1641.NT.gre.AE1.a | |
| Short title | Novum Testamentum... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Elzevier, Abraham (1) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1641 | |
| Remarks. | Beza edition / Title in Greek and Latin; preface in Latin; text in Greek / Willems 531. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=116656859. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:116656859:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1641.NT.lat.JBl1.a | |
| Short title | Novvm Testamentvm Domini nostri Iesv Christi... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Blaeu, Joan (1) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1641 | |
| Remarks. | Beza translation. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=216001390. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1647.NT.gre-lat.WvdH.a | |
| Short title | D.N. Iesv Christi Testamentum novum... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Hoeve, Wilem van der | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1647 | |
| Remarks. | Text in Greek and Latin / Beza translation. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=088030539. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:088030539:01 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:088030539:02 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1648.B.lat.JJ.a | |
| Short title | Biblia sacra, sive Testamentvm Vetvs, ab Im. Tremellio et Fr. Ivnio ex H... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Janssonius, Johannes | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1648 | |
| Remarks. | ---. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=089265599. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:089265599:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1650.NT.lat.JJ.a | |
| Short title | Novvm Testamentum Domini nostri Iesv Christi... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Janssonius, Johannes | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1650 | |
| Remarks. | Beza translation. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=850442443. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1651.B.lat.JBl1.a | |
| Short title | Biblia sacra, sive Testamentvm Vetvs, ab Im. Tremellio et Fr. Ivnio ex H... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Blaeu, Joan (1) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1651 | |
| Remarks. | Includes Apocrypha. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=089524055. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:089524055:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1651.NT.lat.JBl1.a | |
| Short title | Novvm Testamentvm Domini nostri Iesv Christi... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Blaeu, Joan (1) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1651 | |
| Remarks. | Beza translation. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=089524225. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1653.NT.gre-lat.AWij.a | |
| Short title | Novi Testamenti libri historici, Grci & Latini, perpetuo commentario ex... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Wijngaerden, Adriaen | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1653 | |
| Remarks. | Beza translation / Engraved title-page: Novi Testamenti libri historici Grce et Latine, perpetuo commentario ex antiquitate, historiis, philologia illustrati / Reissued in the edition Amsteldami, apud J. Ravesteinium typ., 1662. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=117381128. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:117381128:01 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:117381128:02 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1656.NT.gre.LE3.a | |
| Short title | Novum Testamentvm... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Elzevier, Lowijs(3) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1656 | |
| Remarks. | Beza edition / Title in Greek and Latin; preface in Latin; text in Greek / Willems 1208. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=853010250. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:853010250:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1662.B.gre.DE.a | |
| Short title | Novum Testamentum... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Elzevier, Daniel | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1662 | |
| Remarks. | Beza edition / Title in Greek and Latin; text in Greek / Willems 1294. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=853205205. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:853205205:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1662.NT.gre-lat.JvRa.a | |
| Short title | Novi Testamenti libri historici, Grci & Latini, perpetuo commentario ex... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Ravesteyn, Johannes van | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1662 | |
| Remarks. | Beza translation / Engraved title-page: Novi Testamenti libri historici Grce et Latine, perpetuo commentario ex antiquitate, historiis, philologia illustrati / Reissue of the edition Lugduni Batavorum, A. Wyngaerden, 1653. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=093621574. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:093621574:01 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:093621574:02 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1669.B.lat.JJS.a |  |
| Short title | Biblia Sacra sive Testamentum Vetus, ab Im. Tremellio et Fr. Junio ex He... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Schipper, Jan Jacobsz | |
| Place of publ. | Amsterdam | |
| Year of publ. | 1669 | |
| Remarks. | ||
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1670.NT.gre.DE.a | |
| Short title | Novum Testamentum... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Elzevier, Daniel | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1670 | |
| Remarks. | Beza edition / Title in Greek and Latin; text in Greek / Title-page in different impressions / Willems 1434. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=850786401. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:850786401:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1672.B.eng.SS.a | |
| Short title | The Holy Bible Containing the Old and New Testament. Newly translated ou... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Swart, Steven | |
| Place of publ. | Amsterdam | |
| Year of publ. | 1672 | |
| Remarks. | ||
| Contains illustrations | yes |
| Biblia Sacra ID | 1673.NT.lat.JBl1.a | |
| Short title | Novvm Testamentvm Domini nostri Iesv Christi... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Blaeu, Joan (1) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1673 | |
| Remarks. | Beza translation. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=09635139X. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:09635139X:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1678.NT.gre.DE.a | |
| Short title | Novum Testamentum... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Elzevier, Daniel | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1678 | |
| Remarks. | Beza edition / Title in Greek and Latin; text in Greek / Willems 1558. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=850858933. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:850858933:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1679.B.eng.SS.a |  |
| Short title | The Holy Bible Containing the Old Testament and the New, Newly translate... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Swart, Steven | |
| Place of publ. | Amsterdam | |
| Year of publ. | 1679 | |
| Remarks. | With 2 maps by Joseph Moxon, printed in Amsterdam by Nicolaes Visscher. X3 signed x3. Dedication, forewords and prefaces on Bible books reproduced in 1672.B.eng.SS.a. | |
| Contains illustrations | yes |
| Biblia Sacra ID | 1679.NT.lat.JBl2.b | |
| Short title | Novum Testamentum: Domini nostri Iesu Christi... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Blaeu, Joan (2) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1679 | |
| Remarks. | Beza translation. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=205184243. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:205184243:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1681.NT.por.JvSwid.a | |
| Short title | O Novo Testamento Isto he O Novo Concerto de nosso fiel Senhor e Redempt... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Someen, widow Joannes van | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1681 | |
| Remarks. | Almeida translation, made from Beza's Latin translation, but adapted after the Dutch Authorized version (Statenvertaling) by Dutch ministers B. Heynen and J. de Voogt; introductions to Bible books added afterm the Dutch Authorized version / Published on behalf of the Verenigde Oostindische Compagnie / Another issue of the edition Amsterdam, viuva de J. v. Someren, 1681, entitled: O Novo Testamento. Isto he Todos os Sacro Sanctos livros [...] do Novo Concerto de nosso fiel Senhor Salvador E Redemptor Iesu Christo. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=370953797. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1681.NT.por.JvSwid.b | |
| Short title | O Novo Testamento. Isto he Todos os Sacro Sanctos livros e escritos evan... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Someen, widow Joannes van | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1681 | |
| Remarks. | Almeida translation, made from Beza's Latin translation, but adapted after the Dutch Authorized version (Statenvertaling) by Dutch ministers B. Heynen and J. de Voogt; introductions to Bible books added after the Dutch Authorized version / Published on behalf of the Verenigde Oostindische Compagnie / Another issue of the edition Amsterdam, [wed. J. van Someren, 1781], entitled: O Novo Testamento Isto he O Novo Concerto de nosso fiel Senhor e Redemptor Iesu Christo. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=841791090. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:841791090:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1683.B.eng.SS.a | |
| Short title | The Holy Bible Containing the Old Testament And the New, Newly translate... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Swart, Steven | |
| Place of publ. | Amsterdam | |
| Year of publ. | 1683 | |
| Remarks. | ||
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1686.NT.lat.HBo.a | |
| Short title | Novum Testamentvm Domini nostri Iesu Christi... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Boom, Hendrick | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1686 | |
| Remarks. | Beza translation. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=101104510. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1693.NT.por.JdV.a | |
| Short title | O Novo Testameno. Isto he todos os livros do Novo Concerto de nosso fiel... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Vries, Joo de | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1693 | |
| Remarks. | Almeida translation, made from Beza's Latin translation, but adapted after the Dutch Authorized version (Statenvertaling); revised by T. Zas and J. op den Akker; introductions to Bible books added after the Dutch Authorized version / Published on behalf of the Verenigde Oostindische Compagnie. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=30394529X. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:30394529X:01 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:30394529X:02 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 16XX.B.eng.snom.a |  |
| Short title | The Bible that is, the Holy Scriptures conteined in the olde and newe Te... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | unknown | |
| Place of publ. | London, probably printed in the Netherlands | |
| Year of publ. | ||
| Remarks. | ||
| Contains illustrations | yes |
| Biblia Sacra ID | 16XX.B.eng.snom.b | |
| Short title | The Bible, That Is, The holy Scriptures conteined in the Olde and Newe T... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | unknown | |
| Place of publ. | Amsterdam | |
| Year of publ. | 1633 | |
| Remarks. | ||
| Contains illustrations | yes |
| Biblia Sacra ID | 16XX.B.eng.snom.c | |
| Short title | The Bible, that is, The Holy Scriptures conteined in the Olde and Newe T... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | unknown | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 16XX | |
| Remarks. | Geneva Version. Without Apocrypha / New Testament translated into English by L. Tomson after T. Beza's French translation; annotated by T. Beza et al. / Printed in Amsterdam by J.F. Stam, 4th decade 17th century?. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=335998666. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 16XX.B.eng.snom.d | |
| Short title | The Bible, that is, the Holy Scriptures conteined in the Olde and Newe T... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | unknown | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 16XX | |
| Remarks. | Geneva Version. Without Apocrypha / New Testament translated into English by L. Tomson after T. Beza's French translation; annotated by T. Beza et al. / Printed in Amsterdam by J.F. Stam, not before 1640?. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=330631349. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 16XX.NT.eng.snom.a |  |
| Short title | The New Testament of our Lord Jesus Christ, Translated out of Greeke by... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | unknown | |
| Place of publ. | London, probably printed in the Netherlands | |
| Year of publ. | ||
| Remarks. | ||
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 16XX.OT.lat.JJS.a | |
| Short title | [Biblia Sacra sive Testamentum vetus, ab. Imman. Tremellio et Francisco ... | |
| Bible books in edition | Old Testament complete | |
| Printer/publisher | Schipper, Jan Jacobsz | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 16XX | |
| Remarks. | Includes Apocrypha / Possibly not printed by Blaeu, but rather by J. Janssonius or J.J. Schipper. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=33988794X. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:33988794X:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1700.B.fre.JL.a | |
| Short title | La Sainte Bible, qui contient les vieux et le nouveau Testament, c'est ... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Lindenberg, Jaques | |
| Place of publ. | Amsterdam | |
| Year of publ. | 1700 | |
| Remarks. | ||
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1702.B.fre.PMo1.a | |
| Short title | La sainte Bible, qui contient le Vieux et le Nouveau Testament... | |
| Bible books in edition | Bible complete | |
| Printer/publisher | Mortier, Pieter (1) | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1702 | |
| Remarks. | Geneva Version / Includes Metrical Psalms by C. Marot and T. Beza. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=315406143. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:315406143:01 http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:315406143:02 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1712.NT.por.JKr.a | |
| Short title | O Novo Testamento. Isto he, Todos os sacrosanctos livros [...] do Novo C... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Krellius, Johannes | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1712 | |
| Remarks. | Almeida translation, made from Beza's Latin translation, but adapted after the Dutch Authorized version (Statenvertaling); revised by T. Zas and J. op den Akker; introductions to Bible books added after the Dutch Authorized version / Title Matthew A1: O Sancto Euangelho de nosso Senhor Jesu Christo / Published on behalf of the Verenigde Oostindische Compagnie. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=310361583. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:310361583:01 | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1724.NT.lat.GodL.a | |
| Short title | Novum Testamentvm Domini nostri Iesu Christi... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Linden, Gerard onder de | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1724 | |
| Remarks. | Beza translation. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=181350394. | |
| Contains illustrations | no |
| Biblia Sacra ID | 1773.NT.por.EH.a | |
| Short title | O Novo Testamento; Isto he: Todos os Sacrosanctos livros [...] do Novo C... | |
| Bible books in edition | New Testament complete | |
| Printer/publisher | Heemen, Egbert | |
| Place of publ. | ||
| Year of publ. | 1773 | |
| Remarks. | Almeida translation, made from Beza's Latin translation, but adapted after the Dutch Authorized version (Statenvertaling); introductions to Bible books added after the Dutch Authorized version / Published on behalf of the Verenigde Oostindische Compagnie. http://picarta.pica.nl/xslt/DB=3.11/XMLPRS=Y/PPN?PPN=238358984. Illustrations: http://resolver.kb.nl/resolve?urn=stcn:238358984:01 | |
| Contains illustrations | no |