Edition: 1715.B.dut.AHas.a

General

Title Biblia
Bible books in edition Bible complete
Printer/Publisher Hasebroeck, Antony
Place of publication Amsterdam
Year of publication 1715
Remarks
Related persons Hasebroeck, Antony (printed by)
Rijschooten, Pieter van (published by; compagnie)
Burgers, Nicolaas (published by; compagnie)
Putte, Abraham (1) van der (published by; compagnie)
Language Dutch
Translation Statenvertaling (Authorized version)
Contains illustrations yes
Use of this resource is governed by the terms and conditions of the Creative Commons CC BY License

Bibliography

Format 12
Number of pages 832 + 264 = 1096
Prologue yes, De Staten Generael der Vereenighde Nederlanden, Allen den genen die desen sullen sien ofte hooren lesen, Saluyt.
Epilogue no
Preface on bible book no
AUTHORISATION
Announced on title page no
Volumes

Volume 1

Title Biblia
Imprint
Colophon
Collation A-Bb12 Cc4, 2A8 2B-I12 2K8 (548 folia)
Fingerprint 1715 - 1b1 A2 $T : 1b2 Cc3 herte - 2b1 A2 ch$ : 2b2 K5 $vo
Contents  A1r title; A1v ??; A2r preface Staten Generael; A2v list of contents; A3r-C4r Gen; C4r-E1v Ex; E1v-F5r Lev; F5r-H2v Num; H2v-I9r Deut; I9r-K9v Jos; K9v-L10r Judg; L10r-L11v Ruth; L11v-N4r 1Sam; N4r-O5v 2Sam; O6r-P10r 1Kings; P10r-R1v 2Kings; R1v-S4r 1Chron; S4r-T9v 2Chron; T9v-V2v Ezr; V2v-V10r Neh; V10r-X1v Esth; X2r-Y2r Job; Y2r-Aa11v Ps; Aa11v-Bb11r Prov; Bb11r-Cc2v Eccl; Cc2v-Cc4v Cant; A1r-A1v Preface to prophets; A2r-C7r Jes; C7r-E11v Jer; E11v-F2v Klaagl; F2v-H4r Ez; H4r-H11r Dan; H11r-I3v Hos; I3v-I5r Joel; I5r-I8r Amos; I8r Obadja; I8v-I9r Jona; I9r-I11r Micha; I11v-I12r Nahum; I12r-K1r Hab; K1r-K2v Zeph; K2v-K3r Hag; K3r-K7v Zach; K7v-K8v Maleachi
Place of publication Amsterdam
Year of publication 1715
Remarks on place/year
Text area 149 x 79 (height x width); 65 lines

Volume 2

Title Nieuwe Testament, ofte Alle boecken des Nieuwen Verbonts onses Heeren Jesu Christi
Imprint t’Amsterdam, Gedruckt bij Anthony Hasebroeck, Abraham vander Putte, Nicolaes Burgers, Pieter van Ryschoten, en hare Compagnie. 1715 (A1r)
Colophon
Collation A-L12 (132 folia)
Fingerprint b1 A2 als : b2 L7 bbe
Contents  A1r title page; A2r-A2v introduction; A3r-B7v Mat; B7v-C6r Mk; C6r-D12r Luk; D12r-F1r Jo; F1r-G6v Acts; G6v-H1v Rom; H1v-H8v 1 Cor; H8v-H12v 2Cor; I1r-I3r Gal; I3r-I5v Eph; I5v-I7r Philip; I7r-I8v Col; I9r-I10r 1Thess; I10r-I11r 2Thess; I11r-I12v 1Tim; K1r-K2r 2Tim; K2r-K3r Tit; K3r Phil; K3v-K8v Hebr; K8v-K10v Jam; K10v-K12r 1Pet; K12v-L1v 2Pet; L1v-L3r 1Jo; L3v 2Jo; L3v 3Jo; L4r Jude; L4v-L12v Rev
Place of publication Amsterdam
Year of publication 1715
Remarks on place/year
Text area 150 x 78 (height x width); 65 lines

Typography

Foliated no
Signed Sign. 5/8 and 3/4
1715.B.dut.AHas.a 1 C4r
Number of columns 2 columns
1715.B.dut.AHas.a 1 C4r
Book headings yes; Het Boeck Mosis, Genaemt Exodus.
1715.B.dut.AHas.a 1 C4r
Chapter headings yes; Het eerste Capittel.
Running heads yes; Exodus. Het II. Boeck Mosis.
1715.B.dut.AHas.a 1 C4r
Summaries of chapters no
Printed annotations no
Scriptural references yes; inner margin and outer margin
Numbered verses yes
1715.B.dut.AHas.a 1 C4r
Ornaments no
Ornamental initials no
Primary typeface Gothic
1715.B.dut.AHas.a 1 C4r1715.B.dut.AHas.a 1 C4r

Illustrations

Illustration Biblia Sacra ID 11G1911x3

Iconclass 11G1911
Description cherubs, i.e. children's heads with wings
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 L12v

full details

Illustration Biblia Sacra ID 11I62(DAVID)33x17

Iconclass 11I62(DAVID)33
Artist Luyken, Johannes
Description David as psalmist, as author of the psalms, usually playing the harp
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 13 (between Y2v-Y3r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 11I62(MOSES)1x11I62(DAVID)32x11I1x11D3271x73E422x11D3283x1

Iconclass 11I62(MOSES)1,11I62(DAVID)32,11I1,11D3271,73E422,11D3283
Description Moses (not in biblical context); possible attributes: rays of light or horns on his head, rod, Tables of the Law - founder, initiator ~ the Old Testament (not in biblical context), David as musician, usually playing the harp, groups of prophets, usually holding books or scrolls (Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, Daniel, Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, Malachi), Christ as Good Shepherd, Christ aloft in the sky ~ Ascension, Christ as angel
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 A1r

full details

Illustration Biblia Sacra ID 11Ux11U21x7

Iconclass 11U,11U21
Artist Luyken, Johannes
Description Last Judgement, resurrection of the dead ~ Last Judgement
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 19 (between B4v-B5r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 25Ax67

Iconclass 25A
Description maps, atlases
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 Map 2 (between E8v-F1r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 25Ax68

Iconclass 25A
Description maps, atlases
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 Map 1 (between K3v-K4r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71B331x11

Iconclass 71B331
Artist Luyken, Johannes
Description the ark is floating on the waters, while life on earth is destroyed ~ story of Noah
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 01 (between A5v-A6r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71C1242x5

Iconclass 71C1242
Artist Luyken, Johannes
Description Sodom and Gomorrah burning
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 02 (between A10v-A11r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71C131311x71C13141x17

Iconclass 71C131311,71C13141
Artist Luyken, Johannes
Description when Abraham has his hand raised to kill Isaac, an angel restrains Abraham's hand, the ram of the sacrifice ~ sacrifice of Isaac
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 03 (between A11v-A12r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71D1252x11

Iconclass 71D1252
Artist Luyken, Johannes
Description Joseph is sold for twenty pieces of silver
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 04 (between B8v-B9r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71E13231x71E1323x6

Iconclass 71E13231,71E1323
Artist Luyken, Johannes
Description Moses leads the people to the foot of the mountain and is called by God, Mount Sinai is covered by a thick cloud, thunder and lightning
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 05 (between D1v-D2r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71E33141x4

Iconclass 71E33141
Artist Luyken, Johannes
Description Balaam strikes his ass, whereupon the ass lies down and starts to speak
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 06 (between G6v-G7r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71F214311x4

Iconclass 71F214311
Artist Luyken, Johannes
Description Gideon presses the fleece and wrings out a bowl full of water
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 07 (between K12v-L1r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71F314x5

Iconclass 71F314
Artist Luyken, Johannes
Description Manoah's sacrifice; the angel ascends in the flames
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 08 (between L4v-L5r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71F64x71F642x9

Iconclass 71F64,71F642
Artist Luyken, Johannes
Description Ruth in the field of Boaz (Ruth 2:3-17), Boaz questions his servant concerning Ruth
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 09 (between L10v-L11r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71H17331x4

Iconclass 71H17331
Artist Luyken, Johannes
Description David kneeling before Jonathan
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 10 (between M10v-M11r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71M12x13

Iconclass 71M12
Artist Luyken, Johannes
Description Elijah fed by the raven(s): while the prophet is living by the brook, ravens bring him food
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 11 (between P5v-P6r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71O76628x8

Iconclass 71O76628
Artist Luyken, Johannes
Description Jeremiah is released from the dungeon
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 14 (between <sup>2</sup>E2v-<sup>2</sup>E3r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71P33x7

Iconclass 71P33
Artist Luyken, Johannes
Description Daniel, while praying on his knees before an open window, is discovered by the conspirators
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 15 (between <sup>2</sup>H7v-<sup>2</sup>H8r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71V31x8

Iconclass 71V31
Artist Luyken, Johannes
Description when Jonah arrives in the city of Nineveh he foretells its destruction in forty days
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 16 (between <sup>2</sup>I8v-<sup>2</sup>I9r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 71W51x71W54x4

Iconclass 71W51,71W54
Artist Luyken, Johannes
Description Job covered with sores (or boils) takes his abode on a dunghill (pile of ashes) and scrapes his body with a potsherd, Job on the dunghill visited by his friends (and wife)
Pages
1715.B.dut.AHas.a 1 plate 12 (between X1v-X2r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73B25x14

Iconclass 73B25
Artist Luyken, Johannes
Description adoration of the Christ-child by the shepherds; Mary and Joseph present
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 24 (between C6v-C7r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73C465x73C7246x5

Iconclass 73C465,73C7246
Artist Luyken, Johannes
Description healing of a woman 'bent over' (Luke 13:10-17), criticism on healings and remission of sins
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 27 (before D4r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73C511x26

Iconclass 73C511
Artist Luyken, Johannes
Description Christ touches the bier of the son of the widow of Nain: the young man sits up
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 25 (between C10v-C11r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73C713x24

Iconclass 73C713
Artist Luyken, Johannes
Description the Transfiguration: Moses and Elijah appear on either side of Christ on Mount Tabor (Matthew 17:1-13; Mark 9:2-13; Luke 9:28-36)
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 22 (between B12v-C1r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73C7216x8

Iconclass 73C7216
Artist Luyken, Johannes
Description Christ talking with Nicodemus at night (John 3:1-21)
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 31 (between D12v-E1r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73C72212x22

Iconclass 73C72212
Artist Luyken, Johannes
Description Christ and the woman of Samaria: sitting at Jacob's well he asks her for a drink from her jug
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 32 (between E1v-E2r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73C727x1

Iconclass 73C727
Artist Luyken, Johannes
Description Christ's sermon on the mount (Matthew 5-7)
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 17 (between A4v-A5r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73C8181x2

Iconclass 73C8181
Artist Luyken, Johannes
Description the fig-tree in the vineyard, which did not bear fruits ~ parable of Christ (Luke 13:6-9)
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 26 (after D3v)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73C8524x4

Iconclass 73C8524
Artist Luyken, Johannes
Description in hell Dives sees Lazarus in paradise; usually Dives pointing at his tongue
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 29 (before D6r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73C86461x73C86463x8

Iconclass 73C86461,73C86463
Artist Luyken, Johannes
Description the prodigal son kneels before his father who takes him in his arms, preparations, e.g. the prodigal son is given new robes; slaughtering of the fatted calf; the elder son objects
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 28 (after D5v)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73C872x5

Iconclass 73C872
Artist Luyken, Johannes
Description 'the Kingdom of Heaven is like treasure hidden in a field' ~ proverbial saying of Christ (Matthew 13:44)
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 18 (between A9v-A10r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73D14x34

Iconclass 73D14
Artist Luyken, Johannes
Description entry into Jerusalem: people spreading their clothes before Christ on the ass, and waving palm branches (Matthew 21:1-11, 21:14-16; Mark 11:1-11; Luke 19:28-40; John 12:12-19)
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 30 (between D7v-D8r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73D23x7

Iconclass 73D23
Artist Luyken, Johannes
Description Christ washes the feet of the apostles (John 13:1-20)
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 33 (between E8v-E9r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73D241x37

Iconclass 73D241
Artist Luyken, Johannes
Description announcement of the betrayal of Christ, and the reaction of the apostles
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 23 (between C3v-C4r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73D6x73D622x7

Iconclass 73D6,73D622
Artist Luyken, Johannes
Description the crucifixion of Christ: Christ's death on the cross; Golgotha (Matthew 27:45-58; Mark 15:33-45; Luke 23:44-52; John 19:25-38), soldiers throwing dice for Christ's seamless garment ~ Christ's death on the cross
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 20 (after B6v)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73E133(+3)x3

Iconclass 73E133(+3)
Artist Luyken, Johannes
Description Christ floating above or near the tomb (+ angel(s))
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 21 (before B7r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73E37x3

Iconclass 73E37
Artist Luyken, Johannes
Description appearance of Christ at the Lake of Gennesaret (Sea of Galilee, Sea of Tiberias): miraculous draught of fishes (after the Resurrection)
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 34 (after E12v)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73E427x6

Iconclass 73E427
Artist Luyken, Johannes
Description Christ ascends into heaven; apostles (and Mary) beneath
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 35 (after F1v)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73E5x61

Iconclass 73E5
Artist Luyken, Johannes
Description Pentecost: the Holy Ghost descends upon (Mary and) the apostles, sometimes Paul and/or representatives of the nations present (Acts 2:1-4)
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 36 (before F2r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73F2121x8

Iconclass 73F2121
Artist Luyken, Johannes
Description healing of a lame beggar at the Beautiful Gate of the temple by Peter and John (Acts 3 - 4:31)
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 37 (between F2v-F3r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73F2122x73F21221x4

Iconclass 73F2122,73F21221
Artist Luyken, Johannes
Description a multitude of the sick healed by Peter and other disciples (Acts 5:12-16), sick people brought into the streets, so that Peter's shadow might fall on them
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 38 (between F3v-F4r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73F2131x7

Iconclass 73F2131
Artist Luyken, Johannes
Description Cornelius the Centurion and the angel
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 39 (between F6v-F7r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73F2143x7

Iconclass 73F2143
Artist Luyken, Johannes
Description an angel appears, summoning Peter to wake up ~ Peter in prison
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 40 (between F7v-F8r)

full details

Illustration Biblia Sacra ID 73F2237231x73F223723x73F223722x11

Iconclass 73F2237231,73F223723,73F223722
Artist Luyken, Johannes
Description Paul bitten by a viper (when throwing wood on the fire), after the shipwreck Paul and his men are kindly received by the inhabitants of Malta, who make fire, the shipwreck on the coast of Malta (Melita) ~ story of Paul
Pages
1715.B.dut.AHas.a 2 plate 41 (between G5v-G6r)

full details

References

Literature references

Eeghen, P. van 1905-1906 Het werk van Jan en Casper Luyken, 2 vol., Amsterdam

Klaversma, N. and K. Hannema (ed.) 1999 Jan en Casper Luyken te boek gesteld: Catalogus van de boekencollectie Van Eeghen in het Amsterdams Historisch Museum

Copies

Details 
Signature Haarlem NBG: 34 1715 - Stat (Hase) 1-2
Autopsy yes
Missing pages vol I:title page A1
Missignings no
Fingerprint variations no
Binding
Bindmat leather
Number of raised bands 5
Furniture no
Fastenings no
Other
Provenance Nederlands Bijbelgenootschap
Genealogical annotations no
Handwritten annotations no
Pendrawings no
Rubricated no
Initials unworked
Other with 2 hand-coloured maps, printed by wid. P. Arentz. and K. van der Sys; interleaved with engraved title-page and plates, all hand-coloured, from J. Luyken, Bybelprinten, Amsterdam, P. Arentz en C. van der Sys, 1712.